Le guide touristique de Dubrovnik, Croatie

Dubrovnik est la perle de la mer Adriatique, la ville connue de sa belle nature et de l’atmosphère méditerranéenne. C’est est la région du sud de la Dalmatie. La mer bleue, les petites places pittoresques avec les maisonnettes caractéristiques sous les toits en terre cuite, les îles vertes, qui sont visibles de la côte – voici ce qu’attend le touriste qui est venu à Dubrovnik.

Dubrovnik qui a apparu au VII siècle et qui compte aujourd’hui 50.000 habitants, appartient aux plus belles villes de la côte Croate. Grâce au centre authentique historique elle se trouve dans la liste des valeurs culturelles et naturelles du monde de l’UNESCO. Pendant l’épanouissement médiéval Dubrovnik était un des plus connus centres économiques et intellectuels de toute la région Méditerranéenne. Ce port était aussi particulièrement populaire au milieu des peintres, des écrivains et des poètes. Le touriste moderne verra ici une musée unique à la belle étoile avec une grande quantité de tours, d’églises, de palais et de monuments.

La Vieille ville - Gradske Zidine.
Tout le centre historique de la ville représente la zone de piéton, il est disposé sur le rocher immense en dominant la mer, entouré du mur qui a la longueur de 2 km. Il fait l’impression du fort. Au désir on peut faire la promenade ici et par dessus admirer la beauté baroque de la ville. De vieux murs (Gradske Zidine) sont le symbole de la Germandrée. Les vieux murs (Gradske Zidine) sont le symbole de Dubrovnik. Ils ont été construits au X siècle et plus tard, au XIII siècle, ont été achevés de construire. Leur construction a été ont faite par tels grands architectes comme Michelozzi et Ferramolino. La longueur totale des murs fait 1940 m, la hauteur des certaines places atteint 25 m et l’épaisseur - 6 mètres, outre cela, les murs sont affermis par dix bastions demi-circulaires.

Toutes les curiosités du centre historique de la ville sont disposées au rayon de quelque centaines de mètres carrés. La rue principale de Dubrovnik a le nom Stradoun (Stradun) (l’ancien nom est la Place (Placa)), c’est une belle rue commerciale et extraordinairement confortable entourée de la multitude de ruelles petite, pavée marbre, où on peut se pronener pendant beaucoup d’heures. Stradun conduit au centre historique de la ville et traverse Dubrovnik d’est en ouest. La rue est apparue au XII siècle après qu’on a drainé le canal qui séparait l’île de la terre. Aujourd’hui ici s’est installée la multitude de bars et de café qui ouvrent leurs portes aux visiteurs le soir. L’entrée à l’intérieur des remparts en automobile est interdite c’est pourquoi il est très agréable faire des promenades tranquilles à pied.

Loza Square. La place centrale de Dubrovnik s’appelle la place Loza. C’est un lieu traditionnel pour diverses réunions. Il y a aussi le port de Dubrovnik à proximité, d’où les touristes peuvent profiter de magnifiques promenades en bateau. Les amateurs de farniente sur la plage trouveront de magnifiques plages naturelles et de l’eau de mer pure.

La place de Loza.
La place centrale de Dubrovnik est la place de Loza, la place des rencontres pour tous les citadins. Du port de Dubrovnik vers les îles situées en face de la côte partent de nombreux bateaux. Les amateurs du repos de plage trouveront là de belles plages naturelles et l’eau cristallin propre maritime.

La porte Pile de la ville (Gradska Vrata Pile) est l’entrée principale dans la vieille ville affermie. Elle a été construite en 1537 et avaient la fonction de la construction défensive sérieuse. Dans la niche de l’arcade accomplie en style de la Renaissance, sur l’ensemble on a érigé la sculpture de Saint Blazius (St Vlach), le protecteur de Dubrovnik.

La fontaine Onofrio.
À droite de la porte Pile, sur une petite place, se trouve la Grande Fontaine d’Onofrio (Velika Onofrijeva Fontana), construit en 1438 par l’architecte napolitain Onofrio de la Cava qui a aussi élaboré le système municipal de l’approvisionnement en eau. La fontaine représente un des monuments les plus connus de la ville. Initialement elle était ornée de la sculpture qui avait detruite malheureusement, pendant le tremblement de terre de 1667. Jusqu’à nos jours sont arrivés seulement 16 masques en pierre desquelles au réservoir de la fontaine l’eau se coule.

Le premier bâtiment à gauche de la Place - l’église Saint-Sauveur (Crkva Sveti Spasa), à côté de laquelle se trouve le Couvent des franciscains qui est beaucoup plus connu (Franjevacki Samostan), sa construction a commencé en 1317 et a été entièrement terminée seulement un siècle après. Après le tremblement de terre de 1667 le couvent a eu besoin de la reconstruction presque complète. Le seul détail qui a survécu après le cataclysme naturel était la porte du sud ornée en style vénitien gothique. Directement à l’entrée du couvent se trouve le travail sculptural "Madonna Pietà " accomplie par le maître local Ivan Meshtrovich.

Velika Gospa.
La Cathédrale de l’Ascension de la Vierge (Velika Gospa) se trouve en face du Palais du Recteur. Le premier bâtiment de la cathédrale a été detruit par le tremblement de terre de 1667. La construction du nouveau bâtiment en du baroque s’est achevée seulement en 1716. Pour les visiteurs on a ouvert la trésorerie de la cathédrale, où, parmi les autres, se trouve l’arche avec les reliques de Saint Blazius (St Vlach), ainsi que les 138 produits d’or et d’argent fabriqués par les bijoutiers de Dubrovnik entre XI et XVII siècles. Dans la cathédrale on présente aussi les volets «l’Ascension de Maria», qui ont été faites à l’atelier de Titsian, les guides locaux affirment que les volets est la création des mains de Titsian.

À la riviera de Dubrovnik règne le climat très agréable typiquement méditerranéen avec l’hiver doux humide et l’été sec, chaud et solaire. En été la température de l’air atteint approximativement 25 degrés, la température de l’eau – près de 21 degrés. Déjà en mai la température est en moyenne plus de 20 degrés, c’est pourquoi il vaut mieux partir pour le congé à Dubrovnik pendant la période de mai à octobre.

Lire encore:
Cuisine et restaurants de Dubrovnik
Traditions locales et habitudes
Curiosités culturelles de Dubrovnik
Divertissements et attractions
Dubrovnik: Conseils du séjour
Galerie de photos de Dubrovnik