Préparation du voyage à Cascais: conseils aux touristes

1. Une fois par semaine presque dans tous les musées et les galleries l’entrée est libre, dans les musées d’état les enfants et les retraités ont le droit aux réductions. Pour obtenir une réduction au billet d’entrée il faut présenter tous les documents nécessaires.

2. Les touristes qui ont envie de faire beaucoup de déplacements en ville et de visiter beaucoup d’événements culturels, doivent acheter une carte touristique spéciale. Elle donne le droit aux voyages gratuits dans le transport en commun, aussi bien que la possibilité d’obtenir des réductions ou bien une entrée gratuite à presque tous les musées de la ville. On peut acheter la carte dans un hôtel ou un office de tourisme.

3. Si on va se promener, il ne faut pas oublier de prendre avec soi une photocopie de la carte d’identité. On ne recommande pas de porter avec soi des documents, de grandes sommes d’argent et d’autres valeurs si on n’en a pas vraiment besoin.

4. Le dîner dans les restaurants de la ville est servi assez tôt, à 19:30 au plus tard. Les prix dans les restaurants de Cascais sont les plus variés, c’est pourquoi on conseille aux touristes de regarder attentivement les habitants de la ville. Si dans un établissement gastronomique il y a beaucoup de monde, cela veut dire qu’il propose les plats de la bonne qualité aux meilleurs prix.

5. Dans les restaurants, quand les repas sont terminés il faut appeler le serveur, sinon on peut passer beaucoup de temps à attendre qu’il apporte l’addition. Dans de grands établissements gastronmique on laisse un pourboire, d’habitude il fait 10% de la somme de la commane. Dans de petits cafés et bars on peut tout simplement arrondir une somme à payer au chiffre supérieur.

6. Si on fume dans un mauvais endroit, on risque de payer une grande amende. Les fumeurs doivent faire beaucoup d’attention aux signes d’interdiction où est écrit «proibido fomar», ce qui siginifie l’interdiction de fumer dans un endroit concret.

7. On conseille de visiter Cascais pendant les fêtes nationales et les festivals, pendant ces périodes le programme culturel est surtout riche et diverse. Les dates sont à préciser, comme elles peuvent changer chaque année.

8. Le moyen de transport le plus populaire est l’autobus, il permet de se déplacer partout dans la ville, et même dans sa banlieue. Avant de prendre un taxi il faut préciser le prix du voyage. Le soir les tarifs peuvent augementer considérablement, pendant les journées fériées et le week-end les prix sont aussi plus grands qu’en semaine.

Plus sur Cascais:
Particularités culinaires et restaurants
Traditions locales et mode de vie
Curiosités culturelles de Cascais
Divertissements et attractions
Galerie de photos
Guide touristique de Cascais