Новостная лента Нидерландов

В Гааге открылась первая в Европе психиатрическая клиника для детей из семей, не относящихся к 'коренным' голландцам.

Цель: улучшить лечение детей с жалобами психического характера. По существующим оценкам, психические проблемы отмечаются у 12% детей из семей мигрантов. Эти семьи труднее обращаются за помощью в регулярную сеть. Так, многим семьям турецкого происхождения мешает это сделать чувство стыда или неизвестность. Марокканские же матери нередко убеждены в том, что их ребенок "одержим джинном". "Я им не возражаю, - говорит руководитель центра (сам турецкого происхождения), - просто говорю, что лечение нужно, чтобы ребенок выздоровел. Джинн нападает только на слабых, а если ребенок будет сильным, то он будет защищен от джинна". Доступность помощи также повышается, если медработники знают язык и культурные традиции и верования своих клиентов, считает специалист в области транскультуральной психиатрии Hans Rohlof. "Это хорошо, что создан такой центр, но подобные знания необходимы во всех больших городах страны. Проблема в том, что не хватает медработников - выходцев из иных этнических культур". В порядке эксперимента центр работает уже несколько месяцев. Его деятельность обеспечивает 15 медработников. За время работы оказана лечебная помощь 150 детям в возрасте от 3 до 23 лет. При этом предположительно их проблемы связаны с тем, что они растут в смешанной культурной среде. Чаще всего у них отмечается тревожные расстройства, перепады настроения, психические травмы, СДВГ (синдром дефицита внимания с гиперактивностью) и депрессии. Но приходят и дети с проблемами воспитания. "Мы пытаемся закрыть разрыв между двумя культурами. Отец-турок не знает, что происходит на улице или в школе. Он боится внешнего мира и поэтому устанавливает дома очень жесткую дисциплину. Мы пытаемся вытащить эту тревогу на уровень разговора и снять его неуверенность. В традиционной нидерландской сети помощи с таким отцом говорили бы о его авторитарном поведении, и таким образом лишь бы усилили неуверенность в себе у человека, не являющегося "коренным" жителем. А в системе психического здоровья самое главное – отношения доверия между врачом и клиентом".