У нас, в Южной Африке, законодательно определено 11 официальных языков. Самым распространённым считается зулу — на нём говорит четверть жителей нашей страны. Дети имеют возможность изучать его в школах тех регионов, где большинство жителей являются зулусами. В других районах его изучают как местный язык. В городе Дурбан в высшем учебном заведении есть кафедра по изучению этого языка. Во времена апартеида его применение ограничивалось, но в наше время зулу предоставлены широкие возможности для развития, его лексика позаимствовала слова из африкаанс и английского языков.
Далее по популярности идут коса, африкаанс, английский. Африкаанс зародился в XVII веке на юге нашей страны. Голландские поселенцы основали на землях, прилегающих к мысу Доброй надежды, город Кейптаун. Со временем они смешались с немцами и французами и стали называть себя африканерами, а смесь голландского, немецкого и французского языков превратилась в понятный для них африкаанс. Этот язык стал распространённым по всей территории нашей страны. Как язык торговцев, он оказал влияние практически на все другие языки нашей страны. Английский тоже употребляют по всей стране, потому что в прошлом здесь были британские колонии. Другие языки применяются более локально и разделяются на группы.
В группу нгуни входят зулу, коса, свати, ндебеле. На этих языках общаются преимущественно в восточных районах нашей страны. Ко второй группе, сото, принадлежат языки тсвана, сесото и северный сото. Чаще всего их можно услышать в центральных и северных регионах. Здесь же признаны официальными не входящие в эти группы языки — венда и тсонга. Языки каждой группы схожи между собой, поэтому их носители не испытывают затруднений в общении друг с другом. Кроме одиннадцати официальных, есть и другие языки, на которых общаются у нас в стране. Эмигранты и наёмные рабочие из Европы и Индии распространили греческий, португальский, французский, хинди, тамильский, урду. Если вы приедете в нашу страну, то знание английского позволит не испытывать затруднений в общении с нашими жителями.
Читать далее...